对手的心国语

剧情简介

韩国跆拳道少女与朝鲜乒乓球少年在国际大赛上重逢，他们曾是彼此的初恋，现在却是对手。

1991年，朝鲜半岛局势微妙。韩国跆拳道少女金英顺与朝鲜乒乓球少年李哲在德国的一次青年友谊赛上相遇，语言不通却一见钟情，用手势和音乐谈了一场短暂又纯真的恋爱。因为政治原因，他们被迫分离，再无音讯。25年后，2016年里约奥运会，金英顺已是韩国跆拳道队的教练，而李哲则是朝鲜乒乓球队的主教练。他们再次相遇在奥运村食堂，隔着一条过道，互相对视，欲言又止。两人都未结婚，心中仍留着对方。但这一次，他们分别站在自己国家的旗帜下，带领弟子为金牌而战。决赛日，当两国选手争夺铜牌时，两人在走廊里终于用生疏的对方母语说出了那句埋藏25年的“我很好，你呢？”